How to say "你的确是天地间最可怕的武器" (nǐ dí què shì tiān dì jiān zuì kě pà de wǔ qì) in Chinese dialogue

nǐ你dí的què确shì是tiān天dì地jiān间zuì最kě可pà怕de的wǔ武qì器

You truly are the most terrifying weapon in the world.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:19
nán难dào道wǒ我bú不shì是wǔ武qì器??

“Am I not a weapon?”

LINE 0228:21
PLAYING SCENE
nǐ你dí的què确shì是tiān天dì地jiān间zuì最kě可pà怕de的wǔ武qì器

“You truly are the most terrifying weapon in the world.”

LINE 0328:25
dàn tā jiāng nǐ qiú jìn yú cǐ bìng bú shì wèi le bǎo hù nǐ 、 bǎo hù cāng shēng但他将你囚禁于此 并不是为了保护你、保护苍生

“But he imprisoned you here, not to protect you or protect the world.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp28:21
TMDB ID278275 →