How to say "白首偕老啦" (bái shǒu xié lǎo la) in Chinese dialogue
白首偕老啦
bái shǒu xié lǎo la
as if they had grown old together.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
21:25
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 它们就可以遥遥相拜 | tā men jiù kě yǐ yáo yáo xiāng bài | All it takes is a snow for them to be both crowned in white, |
| 2▶ | 白首偕老啦 | bái shǒu xié lǎo la | as if they had grown old together. |
| 3 | 我们白头偕老啦 | wǒ men bái tóu xié lǎo la | We've grown old together. |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
xiōng dì dōu bú yào le shì ma ？ nǐ zài hú yán luàn yǔ shén me ？You're too busy to even talk to your brother? What are you talking about?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ liú zài shì lín zōng nǎ ér yě qù bù liǎo dào chù dōu shì xià rén de fǎ zhènI have nowhere to go here with terrifying formations everywhere.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhè shì wèi nǐ hǎo nǐ bú shì huáng shǔ lángIt's for your own good. You're not a weasel. You're an ungrateful brat.
HSK 4
0:03s
- nǐ shì bái yǎn láng - wǒ yòu bù pà wēi xiǎnYou're not a weasel. You're an ungrateful brat. I'm not afraid of danger. I'm afraid of…
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhù dìng wú fǎ xiàng xún cháng rén nà yàng xiāng shǒu yī shēngthat will never let us grow old together like normal people.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hǎo xiàng yǐ jīng xí guàn le zhè yàng de shēng huóI think I'm used to this lifestyle.
HSK 5
0:03s