How to say "好像是有这么一档子事" (hǎo xiàng shì yǒu zhè me yī dàng zi shì) in Chinese dialogue
好像是有这么一档子事
I think I have a vague memory of this thing.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:51
zǒu走
hěn很
jiǔ久
lei嘞
“A long time ago.”
LINE 0222:00
PLAYING SCENEhǎo好
xiàng像
shì是
yǒu有
zhè这
me么
yī一
dàng档
zi子
shì事
“I think I have a vague memory of this thing.”
LINE 0322:04
zài再
xiǎng想
xiǎng想
“Try to recall.”
Show Information