我寻思就整个镐整个刨啥的
“I just wanted a pickaxe, a hoe, or something else”
THE DIALOGUE REEL
这家伙 咋整这么些呀
“My goodness, why did you bring so much?”
我寻思 就 整个 镐 整个 刨 啥的
“I just wanted a pickaxe, a hoe, or something else”
我 种点花
“to plant some flowers.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why did you decide to deal with such a troublesome case?”
“I have given you everything I dug up.”
“was single-handedly dug up by me.”
“But sometimes, even after digging for ages, we still couldn't move.”
“you were the one who boasted”
“Then he just dug his way through.”