How to say "不是 这孩子 不是 晓兰 你这孩子怎么说话" (bú shì zhè hái zi bú shì xiǎo lán nǐ zhè hái zi zěn me shuō huà) in Chinese dialogue
不是 这孩子 不是 晓兰 你这孩子怎么说话
Hey, this kid... Hey, Xiaolan. How dare you speak like that?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:42
wǒ yě bú huì zài ràng wǒ mā huí qù jì xù gěi nǐ men dāng niú zuò mǎ
我也不会再让我妈回去 继续给你们当牛做马
“I won't let my mother go back either to continue being your slaves.”
LINE 0234:45
PLAYING SCENEbú shì zhè hái zi bú shì xiǎo lán nǐ zhè hái zi zěn me shuō huà
不是 这孩子 不是 晓兰 你这孩子怎么说话
“Hey, this kid... Hey, Xiaolan. How dare you speak like that?”
LINE 0334:48
nà xiǎo bèi wǒ men sān gè zhǎng bèi hái qǐng bù dòng nǐ le
那小辈 我们三个长辈 还请不动你了
“You're just a youngster, and we three elders can't even persuade you?”
Show Information