How to say "你是一直都这么 拒人于千里之外吗" (nǐ shì yì zhí dōu zhè me jù rén yú qiān lǐ zhī wài ma) in Chinese dialogue

nǐ你shì是yì一zhí直dōu都zhè这me么 jù拒rén人yú于qiān千lǐ里zhī之wài外ma吗

Have you always been keeping people at arm's length?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:25
xiǎo晓lán兰tóng同zhì志

“Comrade Xiaolan.”

LINE 0206:26
PLAYING SCENE
nǐ shì yì zhí dōu zhè me jù rén yú qiān lǐ zhī wài ma你是一直都这么 拒人于千里之外吗

“Have you always been keeping people at arm's length?”

LINE 0306:30
hái还shì是zhǐ只duì对wǒ我

“Or is it just me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp06:26
TMDB ID280822 →