How to say "我要是再来找你们 我就是狗养的" (wǒ yào shì zài lái zhǎo nǐ men wǒ jiù shì gǒu yǎng de) in Chinese dialogue

wǒ我yào要shì是zài再lái来zhǎo找nǐ你men们 wǒ我jiù就shì是gǒu狗yǎng养de的

If I ever come looking for you again, I'm no better than a dog!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:18
nǐ shì shén me dōng xī a pǎo wǒ men cūn sā yě gǔn你是什么东西啊 跑我们村撒野 滚

“Who do you think you are? Coming to cause trouble in our village! Scram!”

LINE 0238:21
PLAYING SCENE
wǒ yào shì zài lái zhǎo nǐ men wǒ jiù shì gǒu yǎng de我要是再来找你们 我就是狗养的

“If I ever come looking for you again, I'm no better than a dog!”

LINE 0338:23
gǔn gǔn gǔn gǔn yuǎn diǎn gǔn yuǎn diǎn gǔn滚 滚 滚 滚远点 滚远点 滚

“Get lost! Get lost already! Get far away from here!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp38:21
TMDB ID280822 →