How to say "我们大张旗鼓地说 明日要去炸关河" (wǒ men dà zhāng qí gǔ dì shuō míng rì yào qù zhà guān hé) in Chinese dialogue

wǒ我men们dà大zhāng张qí旗gǔ鼓dì地shuō说 míng明rì日yào要qù去zhà炸guān关hé河

We told everyone we'd blow up the Guanhe River tomorrow.

Idioms & Colloquial Expressions
dà大zhāng张qí旗gǔ鼓
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:36
shén什me么

“What?”

LINE 0202:39
PLAYING SCENE
wǒ men dà zhāng qí gǔ dì shuō míng rì yào qù zhà guān hé我们大张旗鼓地说 明日要去炸关河

“We told everyone we'd blow up the Guanhe River tomorrow.”

LINE 0302:42
yǒu有jiān奸xì细bǎ把xiāo消xī息chuán传chū出qù去le了

“The spy passed the word out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp02:39
TMDB ID258865 →