How to say "不过球队都要解散了 已经没什么看头" (bù guò qiú duì dōu yào jiě sàn le yǐ jīng méi shén me kàn tou) in Chinese dialogue

bù不guò过qiú球duì队dōu都yào要jiě解sàn散le了 yǐ已jīng经méi没shén什me么kàn看tou头

But the team's about to be disbanded. There's not much left to watch.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:12
wǒ我jiù就ài爱kàn看tā他men们nào闹xiào笑huà话

“I just love watching them make fools of themselves.”

LINE 0233:15
PLAYING SCENE
bù guò qiú duì dōu yào jiě sàn le yǐ jīng méi shén me kàn tou不过球队都要解散了 已经没什么看头

“But the team's about to be disbanded. There's not much left to watch.”

LINE 0333:21
qiú球duì队kě可yǐ以bù不jiě解sàn散

“The team doesn't have to be disbanded.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp33:15
TMDB ID285143 →