How to say "哪有你这样只管生不管养的妈呢" (nǎ yǒu nǐ zhè yàng zhǐ guǎn shēng bù guǎn yǎng de mā ne) in Chinese dialogue

nǎ哪yǒu有nǐ你zhè这yàng样zhǐ只guǎn管shēng生bù不guǎn管yǎng养de的mā妈ne呢

How can a mother just give birth and not raise her child?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:09
bú不shì是wǒ我shuō说nǐ你

“I don't mean to criticize you.”

LINE 0238:10
PLAYING SCENE
nǎ哪yǒu有nǐ你zhè这yàng样zhǐ只guǎn管shēng生bù不guǎn管yǎng养de的mā妈ne呢

“How can a mother just give birth and not raise her child?”

LINE 0338:14
mā wǒ bú shì bù xiǎng guǎn tā wǒ lǎo gōng ràng wǒ gēn fù hǎi shēng duàn gān jìng妈 我不是不想管他 我老公让我跟付海生断干净

“Mom, it's not that I didn't want to raise him. My husband told me to make a clean break with Fu Haisheng,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp38:10
TMDB ID285143 →