How to say "你能不能闭嘴 就算咱听不懂" (nǐ néng bù néng bì zuǐ jiù suàn zán tīng bù dǒng) in Chinese dialogue

nǐ你néng能bù不néng能bì闭zuǐ嘴 jiù就suàn算zán咱tīng听bù不dǒng懂

Can you shut up? Even if we don't understand it,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:37
zhè xiǎo chē zhè sù dù gēn wǒ yǒu shá guān xì bù dǎ xiǎo chē dǎ nǐ a这小车这速度跟我有啥关系 不打小车打你啊

“What does the cart's speed have to do with me? You want it to hit you instead of the cart?”

LINE 0235:40
PLAYING SCENE
nǐ néng bù néng bì zuǐ jiù suàn zán tīng bù dǒng你能不能闭嘴 就算咱听不懂

“Can you shut up? Even if we don't understand it,”

LINE 0335:43
lǎo老fù付yě也huì会rèn认zhēn真zuò做bǐ笔jì记de的

“Fu will still take notes seriously.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp35:40
TMDB ID285143 →