How to say "辛苦你们了 不会 不会 小事情" (xīn kǔ nǐ men le bú huì bú huì xiǎo shì qíng) in Chinese dialogue

xīnmenle huì huì xiǎoshìqíng

Thanks for your trouble. Not at all. It's nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:08
tā de zī liào dōu zài jiào wù chù dōu zhǔn bèi hǎo le duì méi cuò

他的资料都在教务处 都准备好了 对 没错

His records are all at the Academic Affairs Office. -Everything's been prepared. -All prepared? Yes, that's right.

LINE 0207:11
PLAYING SCENE
xīn kǔ nǐ men le bú huì bú huì xiǎo shì qíng

辛苦你们了 不会 不会 小事情

Thanks for your trouble. Not at all. It's nothing.

LINE 0307:13
xué xiào hěn piào liàng jiào liàn

学校很漂亮 教练

-Nice campus. -Coach.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp07:11
TMDB ID285143