How to say "一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有" (yí gè jiào tián jìng de lǎo shī lián zú qiú jiào liàn de zī gé dōu méi yǒu) in Chinese dialogue

jiàotiánjìngdelǎoshī liánqiújiàoliàndedōuméiyǒu

He's a track and field teacher. He doesn't even have a soccer coaching license.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:17
lǎo
shī

Mr. Li?

LINE 0203:18
PLAYING SCENE
yí gè jiào tián jìng de lǎo shī lián zú qiú jiào liàn de zī gé dōu méi yǒu

一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有

He's a track and field teacher. He doesn't even have a soccer coaching license.

LINE 0303:22
nǐ zhēn dǎ suàn gēn tā xiā tī yī bèi zi wǒ yào de shì zhuān yè de xùn liàn

你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练

You seriously plan to keep kicking a ball around with him forever? I want professional training,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp03:18
TMDB ID285143