How to say "你也不看这儿谁的地盘" (nǐ yě bù kàn zhè ér shéi de dì pán) in Chinese dialogue

nǐ你yě也bù不kàn看zhè这ér儿shéi谁de的dì地pán盘

Don't you know whose turf this is?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:47
nǐ你zǎ咋pǎo跑zhè这ér儿lái来le了

“Why are you here?”

LINE 0240:49
PLAYING SCENE
nǐ你yě也bù不kàn看zhè这ér儿shéi谁de的dì地pán盘

“Don't you know whose turf this is?”

LINE 0340:51
nǐ dì yī tiān lái zhè ér wǒ jiù zhī dào le你第一天来这儿 我就知道了

“I knew you were here from day one.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E43
Timestamp40:49
TMDB ID284110 →