How to say "你这可太厉害了 知道不" (nǐ zhè kě tài lì hài le zhī dào bù) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这kě可tài太lì厉hài害le了 zhī知dào道bù不

That's really amazing, you know?

Idioms & Colloquial Expressions
tài太lì厉hài害le了
zhī知dào道bù不
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:06
yī一bèi辈zi子jiù就bǎ把yī一jiàn件shì事qíng情zuò做dào到le了jí极zhì致

“You've taken one thing and perfected it.”

LINE 0234:08
PLAYING SCENE
nǐ zhè kě tài lì hài le zhī dào bù你这可太厉害了 知道不

“That's really amazing, you know?”

LINE 0334:11
bié de bù shuō a zhè shì qíng nǐ zhèng ér bā jīng dé gēn wǒ xué ne别的不说啊 这事情你正儿八经得跟我学呢

“There's something you really have to learn from me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E43
Timestamp34:08
TMDB ID284110 →