How to say "他就是吃不到葡萄说葡萄酸咧" (tā jiù shì chī bú dào pú táo shuō pú táo suān liě) in Chinese dialogue
他就是吃不到葡萄说葡萄酸咧
are just being sour,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:21
wǒ gēn nǐ jiǎng zhè yī huǒ zi rén我跟你讲 这一伙子人
“You know what? Those people”
LINE 0204:23
PLAYING SCENE他就是吃不到葡萄说葡萄酸咧
“are just being sour,”
LINE 0304:26
yí gè gè de zài zhè ér fàn hóng yǎn bìng一个个的 在这儿犯红眼病
“each one green with envy.”
Show Information