How to say "小本买卖 哪雇得起你" (xiǎo běn mǎi mài nǎ gù dé qǐ nǐ) in Chinese dialogue
小本买卖 哪雇得起你
I can't afford to hire you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E43
Clip Timestamp
11:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做啥小买卖 把我喊上 算我一个 | zuò shá xiǎo mǎi mài bǎ wǒ hǎn shàng suàn wǒ yí gè | run a small business, count me in. |
| 2▶ | 小本买卖 哪雇得起你 | xiǎo běn mǎi mài nǎ gù dé qǐ nǐ | I can't afford to hire you. |
| 3 | 你想挣钱 省秦门口 谁唱堂戏的 把你一捎 | nǐ xiǎng zhèng qián shěng qín mén kǒu shuí chàng táng xì de bǎ nǐ yī shāo | Why don't you join those provincial troupe performers? |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
zhěng zhěng sān wàn yī fēn bù shǎo nǐ diǎn yī xiàThirty thousand, not a cent less. Count it.

HSK 4
0:03s
nǐ zhè huò gēn wǒ jiè qián hái yào ràng wǒ qǐng nǐ chī fànYou borrow money from me and ask me to buy you food?

HSK 6
0:03s
shá dōu yǒu ne shí wǔ kuài qián yī pán zhè dà neWe've got everything. Fifteen yuan per tape. This one's huge.

HSK 4
0:03s
nǐ liǎ bù qíng dí ma zǎ hái gòng shàng shì le nǐ nà huà duō dé hěnAren't you love rivals? You're working together? You talk too much.

HSK 6
0:03s
bú shì shuō yào xí fù jiù bù néng yào liǎn ma zǎ xiàn zài yào liǎn leYou can't get a wife if you care about pride. Now you care about pride?

HSK 6
0:03s
yào bù yào liǎn rì zi yě dé wǎng xià guò ma zǎ guòWhether I care about pride, life must go on. How?

HSK 3
0:03s

