How to say "你现在这个样子到底是啥意思 没意思" (nǐ xiàn zài zhè ge yàng zi dào dǐ shì shá yì si méi yì si) in Chinese dialogue
你现在这个样子到底是啥意思 没意思
What are you trying to say by acting like this? Nothing.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E43
Clip Timestamp
19:26
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我妈本来就不同意咱俩的事 | wǒ mā běn lái jiù bù tóng yì zán liǎ de shì | My mom never approved of us. |
| 2▶ | 你现在这个样子到底是啥意思 没意思 | nǐ xiàn zài zhè ge yàng zi dào dǐ shì shá yì si méi yì si | What are you trying to say by acting like this? Nothing. |
| 3 | 不行就分手吧 | bù xíng jiù fēn shǒu ba | Let's break up then. |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kěn dìng shùn shùn lì lì de bié lǎo duō xiǎngEverything's going to be fine. Don't overthink it.
HSK 7
0:03s
zhēn shì gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá lái wǒ bú shì nà ge yì siFrom a filthy mouth comes no decent speech. You got me wrong.
HSK 6
0:03s
dà jiā dōu shì huó zhe shuí kàn bù qǐ shuí yaWe're just making ends meet. Who gets to be judgmental?
HSK 4
0:03s
wá gāo xìng wǒ yě gēn zhe xīng fèn le yī bǎ nǐ zhēn méi qīng méi zhòng deHe was excited, so I got carried away. You're so reckless.
HSK 7
0:03s
dǎ kǒu cí dài wǒ men zǒu zǒu zǒu zǒu qù qiáo qiáoBootleg tapes. Let's go. - Go. - Let's see.
HSK 5
0:03s
zán zài wài miàn làng zhe bǎ qián gěi zhēng xià le nà hái bù měiI roam around and earn money. Isn't that great?
HSK 4
0:03s