How to say "我们与她也不是一条心" (wǒ men yǔ tā yě bú shì yī tiáo xīn) in Chinese dialogue

wǒ我men们yǔ与tā她yě也bú不shì是yī一tiáo条xīn心

We aren't on her side either.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bú不shì是
yī一tiáo条xīn心
Grammar Patterns

不是...是

不是...也不是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:05
tā她yǔ与wǒ我men们xiè谢shì氏bú不shì是yī一tiáo条xīn心

“She isn't on our side.”

LINE 0223:09
PLAYING SCENE
wǒ我men们yǔ与tā她yě也bú不shì是yī一tiáo条xīn心

“We aren't on her side either.”

LINE 0323:14
wǒ我men们bù不guò过shì是yī一yàng样de的rén人bà罢le了

“She and I are just alike.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp23:09
TMDB ID289271 →