How to say "我怎么听不懂 更听不懂 这就说上英文了" (wǒ zěn me tīng bù dǒng gèng tīng bù dǒng zhè jiù shuō shàng yīng wén le) in Chinese dialogue

wǒ我zěn怎me么tīng听bù不dǒng懂 gèng更tīng听bù不dǒng懂 zhè这jiù就shuō说shàng上yīng英wén文le了

-I don't understand. -Me neither. Speaking English already?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么
tīng听bù不dǒng懂
zhè这jiù就
Grammar Patterns

听...说

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:23
tīng bù dǒng shá shá jiào liàn zài shuō shén me听不懂 啥 啥 教练在说什么

“I don't understand. -What? What? -What is the coach talking about?”

LINE 0236:25
PLAYING SCENE
wǒ zěn me tīng bù dǒng gèng tīng bù dǒng zhè jiù shuō shàng yīng wén le我怎么听不懂 更听不懂 这就说上英文了

“-I don't understand. -Me neither. Speaking English already?”

LINE 0336:28
pèi hé dù hái tǐng gāo shá jī lǐ gū lū de tīng bù dǒng配合度还挺高 啥叽里咕噜的 听不懂

“Very cooperative. -What is he mumbling about? -I don't understand.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp36:25
TMDB ID285143 →