How to say "怎么什么都知道啊 你真没劲" (zěn me shén me dōu zhī dào a nǐ zhēn méi jìn) in Chinese dialogue

zěnmeshénmedōuzhīdàoa zhēnméijìn

How do you know everything? You're no fun.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:59
zuò zuì nán de shì qíng de nà yí gè nǐ men dāng rán hài pà shī qù tā

做最难的事情的那一个 你们当然害怕失去他

and doing the hardest things, of course, you'd be afraid of losing him.

LINE 0204:05
PLAYING SCENE
zěn me shén me dōu zhī dào a nǐ zhēn méi jìn

怎么什么都知道啊 你真没劲

How do you know everything? You're no fun.

LINE 0304:09
nǐ men shì wèi le fù xīn shū lái de xiǎo lín lǎo shī

你们是为了付新书来的 小林老师

You're here for Fu Xinshu? Ms. Lin,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp04:05
TMDB ID285143