How to say "我三言两语 跟你讲不清楚 回头见面再说" (wǒ sān yán liǎng yǔ gēn nǐ jiǎng bù qīng chǔ huí tóu jiàn miàn zài shuō) in Chinese dialogue

wǒ我sān三yán言liǎng两yǔ语 gēn跟nǐ你jiǎng讲bù不qīng清chǔ楚 huí回tóu头jiàn见miàn面zài再shuō说

I can't explain everything in a few words. Let's catch up later.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:02
nǐ bù zài zhè duàn shí jiān fā shēng le hěn duō shì qíng你不在这段时间 发生了很多事情

“A lot has happened when you were away.”

LINE 0233:05
PLAYING SCENE
wǒ sān yán liǎng yǔ gēn nǐ jiǎng bù qīng chǔ huí tóu jiàn miàn zài shuō我三言两语 跟你讲不清楚 回头见面再说

“I can't explain everything in a few words. Let's catch up later.”

LINE 0333:09
jǐng chá rú guǒ zhǎo nǐ de huà jiē xià lái wǒ shuō de shì qíng hěn zhòng yào警察如果找你的话 接下来我说的事情 很重要

“If the police finds you, what I'm about to say will be very important.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp33:05
TMDB ID210757 →