How to say "啥规矩不规矩嘛 团里那些司鼓 都太年轻了" (shá guī jǔ bù guī jǔ ma tuán lǐ nà xiē sī gǔ dōu tài nián qīng le) in Chinese dialogue

shá啥guī规jǔ矩bù不guī规jǔ矩ma嘛 tuán团lǐ里nà那xiē些sī司gǔ鼓 dōu都tài太nián年qīng轻le了

Forget about the rules. The other lead drummers are way too young.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:06
nà tuán lǐ hái yǒu nà xiē sī gǔ ne ma nà jiào wǒ lái pà bù hé guī jǔ那 团里还有那些司鼓呢嘛 那叫我来怕不合规矩

“What about the other lead drummers? Isn't it against the rules to ask me?”

LINE 0202:10
PLAYING SCENE
shá guī jǔ bù guī jǔ ma tuán lǐ nà xiē sī gǔ dōu tài nián qīng le啥规矩不规矩嘛 团里那些司鼓 都太年轻了

“Forget about the rules. The other lead drummers are way too young.”

LINE 0302:13
qiāo dé bù zǎn jìn ( dài jìn ) ma nǐ lái qiāo gè zǎn jìn ( dài jìn ) de ma敲得不攒劲(带劲)嘛 你来敲个攒劲(带劲)的嘛

“They lack that energy. Come give us that energy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp02:10
TMDB ID284110 →