How to say "我说了 你自己没听见" (wǒ shuō le nǐ zì jǐ méi tīng jiàn) in Chinese dialogue
我说了 你自己没听见
I did. You just didn't hear me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
36:50
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个我不能跟你平分 你这人买的时候 你咋不说呢 | zhè ge wǒ bù néng gēn nǐ píng fēn nǐ zhè rén mǎi de shí hòu nǐ zǎ bù shuō ne | I can't split this with you. Why didn't you say so when we bought it? |
| 2▶ | 我说了 你自己没听见 | wǒ shuō le nǐ zì jǐ méi tīng jiàn | I did. You just didn't hear me. |
| 3 | 演员都听我说一下啊 饱吹饿唱 炸酱面再好吃 | yǎn yuán dōu tīng wǒ shuō yī xià a bǎo chuī è chàng zhá jiàng miàn zài hǎo chī | Actors, listen to me. Play full, sing hungry. However good Zhajiangmian is, |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
shá guī jǔ bù guī jǔ ma tuán lǐ nà xiē sī gǔ dōu tài nián qīng leForget about the rules. The other lead drummers are way too young.
HSK 6
0:03s
qiāo dé bù zǎn jìn （ dài jìn ） ma nǐ lái qiāo gè zǎn jìn （ dài jìn ） de maThey lack that energy. Come give us that energy.
HSK 2
0:03s
zhǎo zháo zhǎo zháo zǎ kāi zhe kāi zhe méi lù le neI was looking, but the road just ended.
HSK 4
0:03s
tíng chē nǐ tíng chē hǎo hǎo hǎo nǐ bié bā lā wǒ zhī dàoStop the car! Okay, okay, stop grabbing me.
HSK 6
0:03s
wǒ yuán běn shì pà nǐ míng tiān dēng tái jǐn zhāng xiǎng dài nǐ chū lái sàn sàn xīnI worried you'd be nervous on stage. So I took you out to relax.
HSK 6
0:03s