How to say "咱在铁道部有个伙计 上礼拜刚在一块打牌呢" (zán zài tiě dào bù yǒu gè huǒ jì shàng lǐ bài gāng zài yī kuài dǎ pái ne) in Chinese dialogue

zán咱zài在tiě铁dào道bù部yǒu有gè个huǒ伙jì计 shàng上lǐ礼bài拜gāng刚zài在yī一kuài块dǎ打pái牌ne呢

I know a guy in the Ministry of Railways. We just played cards last week.

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有gè个huǒ伙jì计
zài在yī一kuài块
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:13
suì碎suì碎（（xiǎo小xiǎo小））gè个shì事qíng情ma嘛

“That's a tiny matter.”

LINE 0216:15
PLAYING SCENE
zán zài tiě dào bù yǒu gè huǒ jì shàng lǐ bài gāng zài yī kuài dǎ pái ne咱在铁道部有个伙计 上礼拜刚在一块打牌呢

“I know a guy in the Ministry of Railways. We just played cards last week.”

LINE 0316:19
yìng zuò wò pù duō shǎo zhāng nǐ fēn fù ma hái yǒu piào ma硬座 卧铺多少张 你吩咐嘛 还有票吗

“How many hard seats and sleeper berths? Just tell me. Any tickets left?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp16:15
TMDB ID284110 →