How to say "但对谢珂来说 那根本就不是爱情" (dàn duì xiè kē lái shuō nà gēn běn jiù bú shì ài qíng) in Chinese dialogue

dàn但duì对xiè谢kē珂lái来shuō说 nà那gēn根běn本jiù就bú不shì是ài爱qíng情

But for Xie Ke, what she had wasn't love at all.

Idioms & Colloquial Expressions
gēn根běn本jiù就bú不shì是
Grammar Patterns

对...来说

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:39
tā她kě可néng能yě也jiù就shì是tán谈le了chǎng场liàn恋ài爱

“she was probably just dating someone.”

LINE 0235:41
PLAYING SCENE
dàn duì xiè kē lái shuō nà gēn běn jiù bú shì ài qíng但对谢珂来说 那根本就不是爱情

“But for Xie Ke, what she had wasn't love at all.”

LINE 0335:44
bèi被nà那ge个wáng王bā八dàn蛋xuǎn选zhōng中chéng成wéi为liè猎wù物de的rén人

“Anyone chosen as prey by that bastard”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp35:41
TMDB ID273151 →