How to say "我不了解 对 我就是不了解" (wǒ bù liǎo jiě duì wǒ jiù shì bù liǎo jiě) in Chinese dialogue

wǒ我bù不liǎo了jiě解 duì对 wǒ我jiù就shì是bù不liǎo了jiě解

I don't? You're right that I don't!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:11
nǐ gēn běn jiù bù liǎo jiě tā yě bù liǎo jiě wǒ你根本就不了解他 也不了解我

“You don't know anything about him or me!”

LINE 0232:13
PLAYING SCENE
wǒ bù liǎo jiě duì wǒ jiù shì bù liǎo jiě我不了解 对 我就是不了解

“I don't? You're right that I don't!”

LINE 0332:16
wǒ jiù zhī dào shá wěi dà ài qíng bù néng kuà zhe gè shī tǐ tán zāo bào yìng我就知道 啥伟大爱情不能跨着个尸体谈 遭报应

“But I do know even the greatest love can't be built on someone's death, for there will be retribution!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp32:13
TMDB ID273151 →