How to say "我就知道 啥伟大爱情不能跨着个尸体谈 遭报应" (wǒ jiù zhī dào shá wěi dà ài qíng bù néng kuà zhe gè shī tǐ tán zāo bào yìng) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就zhī知dào道 shá啥wěi伟dà大ài爱qíng情bù不néng能kuà跨zhe着gè个shī尸tǐ体tán谈 zāo遭bào报yìng应

But I do know even the greatest love can't be built on someone's death, for there will be retribution!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:13
wǒ bù liǎo jiě duì wǒ jiù shì bù liǎo jiě我不了解 对 我就是不了解

“I don't? You're right that I don't!”

LINE 0232:16
PLAYING SCENE
wǒ jiù zhī dào shá wěi dà ài qíng bù néng kuà zhe gè shī tǐ tán zāo bào yìng我就知道 啥伟大爱情不能跨着个尸体谈 遭报应

“But I do know even the greatest love can't be built on someone's death, for there will be retribution!”

LINE 0332:33
shuí谁

“Who?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp32:16
TMDB ID273151 →