How to say "我之前 其实挺不服气的" (wǒ zhī qián qí shí tǐng bù fú qì de) in Chinese dialogue

wǒ我zhī之qián前 qí其shí实tǐng挺bù不fú服qì气de的

I used to... object to it deep down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:22
nǐ你yì一zhí直shuō说wǒ我bù不dǒng懂shuǎi甩wěi尾

“You've been saying I don't know how to make a clean exit.”

LINE 0205:24
PLAYING SCENE
wǒ zhī qián qí shí tǐng bù fú qì de我之前 其实挺不服气的

“I used to... object to it deep down.”

LINE 0305:27
wǒ dōu ràng lǐ zhǎng níng zì shā le wǒ zhè shuǎi wěi hái bù gòu chè dǐ ma我都让李长宁自杀了 我这甩尾还不够彻底吗

“I already made Li Changning attempt suicide. How did I not make a clean enough exit?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp05:24
TMDB ID273151 →