How to say "没想到她这便服了软" (méi xiǎng dào tā zhè biàn fú le ruǎn) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到tā她zhè这biàn便fú服le了ruǎn软

I didn't expect her to give in so easily.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:18
wǒ yuán yǐ wéi lǐ zhēn yào yìng káng yī huí xiǎng zhe chèn cǐ zhì le tā de zuì我原以为李祯要硬扛一回 想着趁此治了她的罪

“I thought Li Zhen would hold out this time. I was planning to use this to pin a charge on her.”

LINE 0211:23
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到tā她zhè这biàn便fú服le了ruǎn软

“I didn't expect her to give in so easily.”

LINE 0311:26
suàn算tā她shí识xiàng相

“She's smart.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp11:23
TMDB ID275966 →