How to say "他们这心里难免犯嘀咕啊" (tā men zhè xīn lǐ nán miǎn fàn dí gū a) in Chinese dialogue

tā他men们zhè这xīn心lǐ里nán难miǎn免fàn犯dí嘀gū咕a啊

They will inevitably have doubts in their hearts.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn心lǐ里
fàn犯dí嘀gū咕
Grammar Patterns

难免

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:49
duì对lǐ李mò墨zhōng忠xīn心gěng耿gěng耿de的dà大shī师fū傅men们

“master craftsmen who are loyal to Li Ink.”

LINE 0228:53
PLAYING SCENE
tā他men们zhè这xīn心lǐ里nán难miǎn免fàn犯dí嘀gū咕a啊

“They will inevitably have doubts in their hearts.”

LINE 0328:56
yào bù wǒ bǎ shí qíng gào sù tā men rú hé bù kě要不我把实情告诉他们如何 不可

“How about I tell them the truth? No.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp28:53
TMDB ID275966 →