How to say "一个脾性 都姓李嘛" (yí gè pí xìng dōu xìng lǐ ma) in Chinese dialogue

xìng dōuxìngma

have the same temper. We are both from the Li family.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:13
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1要说脾气臭 我也没比您好到哪儿去 咱们叔侄啊yào shuō pí qì chòu wǒ yě méi bǐ nín hǎo dào nǎ ér qù zán men shū zhí aSpeaking of bad tempers, I'm no better than you. We
2一个脾性 都姓李嘛yí gè pí xìng dōu xìng lǐ mahave the same temper. We are both from the Li family.
3我原以为李祯要硬扛一回 想着趁此治了她的罪wǒ yuán yǐ wéi lǐ zhēn yào yìng káng yī huí xiǎng zhe chèn cǐ zhì le tā de zuìI thought Li Zhen would hold out this time. I was planning to use this to pin a charge on her.

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 2 of 5)
况且这松材 是六爷爷舍命换回来的
HSK 7
0:03s
kuàng qiě zhè sōng cái shì liù yé yé shě mìng huàn huí lái deBesides, it is what Sixth Grandfather sacrificed his life for.

一共三百两 你看如何
HSK 5
0:03s
yī gòng sān bǎi liǎng nǐ kàn rú héThat comes to 300 taels. What do you think?

这可是顶天的数了
HSK 4
0:03s
zhè kě shì dǐng tiān de shù leThis is the absolute maximum.

你怎么就不明白呢 这不是钱的问题
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me jiù bù míng bái ne zhè bú shì qián de wèn tíwhy don't you understand? It's not about the money.

六爷爷舍命换来这些松材 为的是李墨的未来
HSK 6
0:03s
liù yé yé shě mìng huàn lái zhè xiē sōng cái wèi de shì lǐ mò de wèi láiSixth Grandfather sacrificed his life for this batch of pine timber. It was for the future of Li Ink.

难道你不懂吗 祯娘
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ bù dǒng ma zhēn niángDon't you get it? Zhen,

那我们之间也没什么可谈的了
HSK 4
0:03s
nà wǒ men zhī jiān yě méi shén me kě tán de lethen we have nothing to talk about.

万一哪天失了神窍
HSK 5
0:03s
wàn yī nǎ tiān shī le shén qiàoif he loses his mind one day

景东叔 您没伤着吧 没事 怎么样
HSK 5
0:03s
jǐng dōng shū nín méi shāng zhe ba méi shì zěn me yàngUncle Jingdong. Did you get hurt? I'm fine. How did it go?

真亏你想得出啊
HSK 5
0:03s
zhēn kuī nǐ xiǎng dé chū ait's amazing that you thought of this.

还得劳烦景东叔跟我演上一场
HSK 4
0:03s
hái dé láo fán jǐng dōng shū gēn wǒ yǎn shàng yī chángI'll need Uncle Jingdong to put on a show with me,

誓死护松 叔侄离心的戏码
HSK 7
0:03s
shì sǐ hù sōng shū zhí lí xīn de xì mǎpretending to fight over the pines and have a falling out.

景东叔脾气臭
HSK 5
0:03s
jǐng dōng shū pí qì chòuI have a bad temper.

没想到她这便服了软
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào tā zhè biàn fú le ruǎnI didn't expect her to give in so easily.

李祯这个小丫头能服软
HSK 7
0:03s
lǐ zhēn zhè ge xiǎo yā tou néng fú ruǎnSince this girl Li Zhen has given in,

你就不问问我怎么样了
HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù wèn wèn wǒ zěn me yàng leAren't you going to ask me how things are going?

我 我这不是等你喝完茶水再问你吗
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ zhè bú shì děng nǐ hē wán chá shuǐ zài wèn nǐ maI... I was waiting for you to finish your tea.

姓田的就不是个东西
HSK 6
0:03s
xìng tián de jiù bú shì gè dōng xīThe Tians are all scumbags.

我也争取花小钱办大事
HSK 5
0:03s
wǒ yě zhēng qǔ huā xiǎo qián bàn dà shìI'll try to get more done with less money.

妖道走狗
HSK 4
0:03s
yāo dào zǒu gǒuYou are the lackey of a heretic.