How to say "形容枯槁 心如死灰" (xíng róng kū gǎo xīn rú sǐ huī) in Chinese dialogue

xíngrónggǎo xīnhuī

He looked withered and emotionless.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
30:09
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你可还记得南郭子綦丧我 是何表现呢?nǐ kě hái jì de nán guō zi qí sàng wǒ shì hé biǎo xiàn ne ?Can you recall what Ziqi of the Southern City looked like when he forewent himself?
2形容枯槁 心如死灰xíng róng kū gǎo xīn rú sǐ huīHe looked withered and emotionless.
3你如今也是形容枯槁、心如死灰 那你丧我了吗?nǐ rú jīn yě shì xíng róng kū gǎo 、 xīn rú sǐ huī nà nǐ sàng wǒ le ma ?You look withered and emotionless too. Have you foregone your self?

More Clips From Episode

Total 64 clips (Page 4 of 4)
我们也实属无奈啊
HSK 5
0:03s
wǒ men yě shí shǔ wú nài aWe do not have a choice.

谁家能迎来太白 便能一步登天
HSK 5
0:03s
shuí jiā néng yíng lái tài bái biàn néng yī bù dēng tiānWhoever could summon Venus would rise before all else.

淑妃降生 太白星骤现 无稽之谈
HSK 5
0:03s
shū fēi jiàng shēng tài bái xīng zhòu xiàn wú jī zhī tánVenus appeared when Consort Shu was born? That is nonsense.

你们不要听信了谣言 这么做只会被人利用
HSK 7
0:03s
nǐ men bú yào tīng xìn le yáo yán zhè me zuò zhǐ huì bèi rén lì yòngDo not believe the rumors or you'll just be manipulated by someone else.