How to say "- 怎么说? - 凶手如此小心谨慎" (- zěn me shuō ? - xiōng shǒu rú cǐ xiǎo xīn jǐn shèn) in Chinese dialogue

-- zěn怎me么shuō说? ?- -凶shǒu手rú如cǐ此xiǎo小xīn心jǐn谨shèn慎

- How so? - The culprit was careful.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:22
xiàn zhǔ nǐ yǒu méi yǒu jué de xiōng shǒu de mù dì hé suǒ wèi shì xiāng fǎn de ?县主 你有没有觉得 凶手的目的和所为是相反的?

“Your Ladyship, don't you think the culprit's motive and actions are contradictory?”

LINE 0227:26
PLAYING SCENE
- zěn me shuō ? - xiōng shǒu rú cǐ xiǎo xīn jǐn shèn- 怎么说? - 凶手如此小心谨慎

“- How so? - The culprit was careful.”

LINE 0327:29
jī hū bù zhe hén jì dì hài sǐ le sū zhuó ér bì dìng shì yào yǐn nì xíng zōng几乎不着痕迹地害死了苏灼儿 必定是要隐匿行踪

“He killed Su Zhuo'er without leaving a trace. Therefore, he must be quite discreet.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp27:26
TMDB ID278127 →