How to say "打入冷宫 是 等皇帝发落" (dǎ rù lěng gōng shì děng huáng dì fā luò) in Chinese dialogue
打入冷宫 是 等皇帝发落
take her to the Cold Palace. -Yes, Your Majesty! -Yes, Your Majesty! Await the Emperor's judgment.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:08
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来人 | lái rén | Guards, |
| 2▶ | 打入冷宫 是 等皇帝发落 | dǎ rù lěng gōng shì děng huáng dì fā luò | take her to the Cold Palace. -Yes, Your Majesty! -Yes, Your Majesty! Await the Emperor's judgment. |
| 3 | 小眉 | xiǎo méi | Mei! |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù ràng xiǎo méi zuì hòu zài huàn nín yī shēng baPlease let me call you "My Lady" one last time.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zài wú rén huàn nín xiǎo jiě le xiǎo jiě nín qǐ lái le-and no one will call you "My Lady". -My Lady, you're up.
HSK 7
0:03s
dàng chéng le zhè shì shàng wéi yī de qiān guàthe only person I care about in this world.
HSK 5
0:03s
wǒ bù guò jiù shì yí gè wú chǔ kě qù de gū hún yě guǐ xiǎo jiěI'm nothing but -a wandering soul with nowhere to go. -My Lady!
HSK 3
0:03s
jiù ràng nú bì wèi nín zuò zuì hòu yī jiàn shìlet this servant do one last thing for you
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán ràng nǐ nà ge shén me xiǎo xiǎo xiǎo tài hòu jià dàoyou actually let that maid of yours, -M... -The Empress Dowager has arrived!
HSK 7
0:03s
tài hòu niáng niáng nǐ kě dé gěi chén qiè zuò zhǔ aYour Majesty, you must stand up for me.
HSK 5
0:03s
xiǎo méi duì jiù nà ge xiǎo méi tā tū rán chōng chū láiMei, yes, Mei, suddenly rushed out
HSK 6
0:03s
ná nà ge jiǎn dāo yào cì chén qiè zuǐ lǐ hái hǎn zhe shuō shén mewith scissors, trying to stab me, shouting something about
HSK 6
0:03s
dōu shì wǒ ràng wǒ de xiōng zhǎng qù hài yǔ guì fēi de fù qīnhow I ordered my brother to harm Noble Consort Yu's father.