How to say "同吃同睡 万事上心" (tóng chī tóng shuì wàn shì shàng xīn) in Chinese dialogue
同吃同睡 万事上心
We ate and slept together, and I cared about everything about you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
27:17
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 服侍您 | fú shì nín | to serve you. |
| 2▶ | 同吃同睡 万事上心 | tóng chī tóng shuì wàn shì shàng xīn | We ate and slept together, and I cared about everything about you. |
| 3 | 您要相信小眉不会害您的 | nín yào xiāng xìn xiǎo méi bú huì hài nín de | You must believe I would never harm you. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
kě zì cóng nín yī fǎn cháng tài qù shì qǐn zhī hòuBut ever since you suddenly started attending the tyrant at night,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nín què zhǐ gù zhe yǔ bào jūn xún huān zuò lèwhile you only care about enjoying yourself with the tyrant.
HSK 7
0:03s
kě nà rì lǎo yé gāng bèi shū fēi niáng jiā xiàn hàiBut that day, Master Yu had just been framed by Consort Shu's family,
HSK 1
0:03s
qià féng duān wáng diàn xià chà rén lái wènIt just so happened that His Highness sent someone to ask,
HSK 6
0:03s
wǒ zhè cái shuō le nín shì cóng nǎ dào mén chū de gōngso I told them which gate you left from.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò shén me shì qíng dōu shì wèi le nín zhuó xiǎng xiǎo jiěEverything I did was for your sake, My Lady.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo shuō lǐ yuán zhǔ cóng xiǎo sàng mǔIn the novel, the original female lead lost her mother at a young age
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
