How to say "知己难遇亦复何辞" (zhī jǐ nán yù yì fù hé cí) in Chinese dialogue
知己难遇亦复何辞
A kindred spirit is hard to find— why hesitate?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
18:43
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一喊他他就跑了 追都追不上 | wǒ yī hǎn tā tā jiù pǎo le zhuī dōu zhuī bù shàng | When I called out to him, he ran away, and I couldn't catch up with him. |
| 2▶ | 知己难遇亦复何辞 | zhī jǐ nán yù yì fù hé cí | A kindred spirit is hard to find— why hesitate? |
| 3 | 今日花房一叙 | jīn rì huā fáng yī xù | Let's meet at the flower house today. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎ rù lěng gōng shì děng huáng dì fā luòtake her to the Cold Palace. -Yes, Your Majesty! -Yes, Your Majesty! Await the Emperor's judgment.
HSK 5
0:03s
kuài èn jǐn le bié ràng tài hòu shāng zhe zì jǐHold Her Majesty down firmly! Don't let Her Majesty hurt herself!
HSK 4
0:03s
fàng kāi wǒ shuǐ tài liáng le huàn huàn huàn fàng kāi wǒLet go of me! The water is too cold! Change it! Let go of me!
HSK 2
0:03s
téng kuài kuài kuài èn zhù zhè biān téng sǐ āi jiā leIt hurts... Hurry, hurry! -Hold here! -It's killing me!
HSK 4
0:03s
zuó rì chén qiè lái qǐng ān de shí hòu bú shì hái hǎo hǎo de maWhen I came to pay my respects yesterday, weren't you perfectly fine?
HSK 6
0:03s
tóu jí jiù fàn le jiù bìng dào le neyour head condition suddenly flare up, making you fall ill?
