How to say "你的意思我明白" (nǐ de yì si wǒ míng bái) in Chinese dialogue
你的意思我明白
I know what you must be thinking.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:04
hái孩
zi子
“Kiddo,”
LINE 0230:07
PLAYING SCENEnǐ你
de的
yì意
si思
wǒ我
míng明
bái白
“I know what you must be thinking.”
LINE 0330:11
kě可
wǒ我
kàn看
tā他
nà那
ge个
yàng样
zi子
ya呀
“But I don't think you can hide the truth from him forever,”
Show Information