How to say "怎么着都找不到感觉" (zěn me zhe dōu zhǎo bú dào gǎn jué) in Chinese dialogue

zěnmezhedōuzhǎodàogǎnjué

I couldn't get into character however I tried.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:27
hái
de
yǒu
shì

Remember? In a previous auction,

LINE 0213:30
PLAYING SCENE
zěn
me
zhe
dōu
zhǎo
dào
gǎn
jué

I couldn't get into character however I tried.

LINE 0313:33
dàn
shì
diǎn

But I caught on to it right away

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp13:30
TMDB ID291470