How to say "太耽误项目进度了 要不游戏新版本不早上线了" (tài dān wù xiàng mù jìn dù le yào bù yóu xì xīn bǎn běn bù zǎo shàng xiàn le) in Chinese dialogue

tài太dān耽wù误xiàng项mù目jìn进dù度le了 yào要bù不yóu游xì戏xīn新bǎn版běn本bù不zǎo早shàng上xiàn线le了

really slowed everything down. Or the new version would have launched earlier.

Idioms & Colloquial Expressions
dān耽
wù误
yào要
bù不
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
hé yōu huà jīng yàn zhí de jī zhì le hǎo zhè ge pò jiāo chā diào gǎng

和优化经验值的机制了 好 这个破交叉调岗

“and experience optimization. Good. That cross-rotation idea”

LINE 0232:06
PLAYING SCENE
tài dān wù xiàng mù jìn dù le yào bù yóu xì xīn bǎn běn bù zǎo shàng xiàn le

太耽误项目进度了 要不游戏新版本不早上线了

“really slowed everything down. Or the new version would have launched earlier.”

LINE 0332:10
shì是
de的
ya呀

“Exactly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp32:06
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 188 clips (Page 1 of 10)
大家要适应一下新的工作时间
HSK 4
0:03s
大家要适应一下新的工作时间
dà jiā yào shì yìng yī xià xīn de gōng zuò shí jiāneveryone will need to adapt to a new work schedule.
不能再像之前那么散漫了
HSK 4
0:03s
不能再像之前那么散漫了
bù néng zài xiàng zhī qián nà me sǎn màn leWe cannot keep being as lax as before.
这不有病吗这不 不 这什么
HSK 1
0:03s
这不有病吗这不 不 这什么
zhè bù yǒu bìng ma zhè bù bù zhè shén meIs this insane or what? No, what is this supposed to be?
我最看好的就是你
HSK 6
0:03s
我最看好的就是你
wǒ zuì kàn hǎo de jiù shì nǐyou're the one I have the highest expectations for.
成功的道路并不拥挤
HSK 6
0:03s
成功的道路并不拥挤
chéng gōng de dào lù bìng bù yōng jǐThe road to success is never busy.
只是大多数人 选择了安逸
HSK 7
0:03s
只是大多数人 选择了安逸
zhǐ shì dà duō shù rén xuǎn zé le ān yìIt's just that most people choose comfort instead.
你们已经错过了很多
HSK 4
0:03s
你们已经错过了很多
nǐ men yǐ jīng cuò guò le hěn duōyou've already missed many opportunities.
今天 请你们好好地问问自己
HSK 4
0:03s
今天 请你们好好地问问自己
jīn tiān qǐng nǐ men hǎo hǎo dì wèn wèn zì jǐToday, I want you to seriously ask yourself,
我觉得这对你很不公平啊
HSK 5
0:03s
我觉得这对你很不公平啊
wǒ jué de zhè duì nǐ hěn bù gōng píng aI think that's extremely unfair to you.
你是明白人 明白人 就应该明白
HSK 3
0:03s
你是明白人 明白人 就应该明白
nǐ shì míng bái rén míng bái rén jiù yīng gāi míng báiYou're a sensible person. A sensible person should understand
我们两个明白就行 明白了吧
HSK 3
0:03s
我们两个明白就行 明白了吧
wǒ men liǎng gè míng bái jiù xíng míng bái le baonly need to be clear between the two of us. You understand, right?
不 不明白 你能说明白点吗
HSK 3
0:03s
不 不明白 你能说明白点吗
bù bù míng bái nǐ néng shuō míng bái diǎn maNo, I don't understand. Can you explain it more clearly?
我怎么感觉这棍有点轻啊
HSK 6
0:03s
我怎么感觉这棍有点轻啊
wǒ zěn me gǎn jué zhè gùn yǒu diǎn qīng aWhy does this stick feel a bit too light?
你小点声 我跟你讲 这是裴总安排的
HSK 4
0:03s
你小点声 我跟你讲 这是裴总安排的
nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ gēn nǐ jiǎng zhè shì péi zǒng ān pái deLower your voice. Listen. This was arranged by Mr. Pei.
我觉得咱得演像点啊 你看看那边
HSK 2
0:03s
我觉得咱得演像点啊 你看看那边
wǒ jué de zán dé yǎn xiàng diǎn a nǐ kàn kàn nà biānWe need to sell it better. Look over there.
这点程度就受不了了吗 受不了了 受不了了
HSK 5
0:03s
这点程度就受不了了吗 受不了了 受不了了
zhè diǎn chéng dù jiù shòu bù liǎo le ma shòu bù liǎo le shòu bù liǎo leThat's all it takes to break you? I can't take it.
腾达 我最看好的就是你
HSK 6
0:03s
腾达 我最看好的就是你
téng dá wǒ zuì kàn hǎo de jiù shì nǐAt Tengda, you're the one I believe in most.
可是据我所知
HSK 5
0:03s
可是据我所知
kě shì jù wǒ suǒ zhīBut from what I know,
你是不是要搞宫斗
HSK 5
0:03s
你是不是要搞宫斗
nǐ shì bú shì yào gǎo gōng dòuare you trying to start office politics?
都会磨炼你们的意志
HSK 7
0:03s
都会磨炼你们的意志
dū huì mó liàn nǐ men de yì zhìhardens your will.
12345678910Next →