How to say "太耽误项目进度了 要不游戏新版本不早上线了" (tài dān wù xiàng mù jìn dù le yào bù yóu xì xīn bǎn běn bù zǎo shàng xiàn le) in Chinese dialogue

tàidānxiàngjìnle yàoyóuxīnbǎnběnzǎoshàngxiàn线le

really slowed everything down. Or the new version would have launched earlier.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
hé yōu huà jīng yàn zhí de jī zhì le hǎo zhè ge pò jiāo chā diào gǎng

和优化经验值的机制了 好 这个破交叉调岗

and experience optimization. Good. That cross-rotation idea

LINE 0232:06
PLAYING SCENE
tài dān wù xiàng mù jìn dù le yào bù yóu xì xīn bǎn běn bù zǎo shàng xiàn le

太耽误项目进度了 要不游戏新版本不早上线了

really slowed everything down. Or the new version would have launched earlier.

LINE 0332:10
shì
de
ya

Exactly.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp32:06
TMDB ID278882