How to say "我得好好治治他们了 要治也是我治他们" (wǒ dé hǎo hǎo zhì zhì tā men le yào zhì yě shì wǒ zhì tā men) in Chinese dialogue
我得好好治治他们了 要治也是我治他们
I need to rein them in. If anyone's doing that, it'll be me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:51
zhè yǐ hòu jiāng zài wài jūn lìng yǒu suǒ bù shòu nà hái dé le这以后 将在外君令有所不受 那还得了
“If, from now on, once they are out there, the ruler's orders are no longer obeyed, how could that be acceptable?”
LINE 0208:58
PLAYING SCENEwǒ dé hǎo hǎo zhì zhì tā men le yào zhì yě shì wǒ zhì tā men我得好好治治他们了 要治也是我治他们
“I need to rein them in. If anyone's doing that, it'll be me.”
LINE 0309:04
lǎo sān a guǎn lǐ kě shì mén yì shù nǐ jiù màn màn gēn wǒ xué ba老三啊 管理可是门艺术 你就慢慢跟我学吧
“Sui, management is an art. You can learn it from me, slowly.”
Show Information