How to say "也没有人物张力 你让我怎么演" (yě méi yǒu rén wù zhāng lì nǐ ràng wǒ zěn me yǎn) in Chinese dialogue
也没有人物张力 你让我怎么演
no character tension! How am I supposed to act this?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
nǐ zhè háo wú luó jí gōu lián gèng méi yǒu xì jù chōng tū
你这毫无逻辑勾连 更没有戏剧冲突
“There's no logical connection, no dramatic conflict,”
LINE 0221:25
PLAYING SCENEyě méi yǒu rén wù zhāng lì nǐ ràng wǒ zěn me yǎn
也没有人物张力 你让我怎么演
“no character tension! How am I supposed to act this?”
LINE 0321:28
néng bù néng gàn le bù néng gàn huàn rén ba kě yǐ a huàn rén kě yǐ a
能不能干了 不能干换人吧 可以啊 换人可以啊
“Can you even do this? If not, replace them. Sure. We can replace them.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
dà jiā yào shì yìng yī xià xīn de gōng zuò shí jiāneveryone will need to adapt to a new work schedule.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè bù yǒu bìng ma zhè bù bù zhè shén meIs this insane or what? No, what is this supposed to be?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ shì dà duō shù rén xuǎn zé le ān yìIt's just that most people choose comfort instead.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān qǐng nǐ men hǎo hǎo dì wèn wèn zì jǐToday, I want you to seriously ask yourself,
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì míng bái rén míng bái rén jiù yīng gāi míng báiYou're a sensible person. A sensible person should understand
HSK 3
0:03s
wǒ men liǎng gè míng bái jiù xíng míng bái le baonly need to be clear between the two of us. You understand, right?
HSK 3
0:03s
bù bù míng bái nǐ néng shuō míng bái diǎn maNo, I don't understand. Can you explain it more clearly?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎo diǎn shēng wǒ gēn nǐ jiǎng zhè shì péi zǒng ān pái deLower your voice. Listen. This was arranged by Mr. Pei.
HSK 2
0:03s
wǒ jué de zán dé yǎn xiàng diǎn a nǐ kàn kàn nà biānWe need to sell it better. Look over there.
HSK 5
0:03s
zhè diǎn chéng dù jiù shòu bù liǎo le ma shòu bù liǎo le shòu bù liǎo leThat's all it takes to break you? I can't take it.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s