How to say "你还想让我洗碗 做梦吧你" (nǐ hái xiǎng ràng wǒ xǐ wǎn zuò mèng ba nǐ) in Chinese dialogue
你还想让我洗碗 做梦吧你
And you still want me to wash dishes? In your dreams!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
40:25
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我今天已经 把第一次买菜贡献出来 | wǒ jīn tiān yǐ jīng bǎ dì yī cì mǎi cài gòng xiàn chū lái | I already contributed by buying groceries for the first time. |
| 2▶ | 你还想让我洗碗 做梦吧你 | nǐ hái xiǎng ràng wǒ xǐ wǎn zuò mèng ba nǐ | And you still want me to wash dishes? In your dreams! |
| 3 | 钱菲 你可真狠哪你 | qián fēi nǐ kě zhēn hěn nǎ nǐ | Qian Fei, you're really ruthless. |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
jiù suàn péi shàng nǐ de wèi lái yě zài suǒ bù xīEven if it means ruining your future at all costs?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ hé gōng sī nǐ zhǐ néng xuǎn yí gèIf you have to choose between the company and me,
HSK 7
0:03s
yě shì wèi le gěi nǐ gèng hǎo de shēng huó bú shì ma nǐ bié shuō wèi le wǒjust to give you a better life, don't I? Don't say it's for me.
HSK 5
0:03s
dàn yì zhí yě méi yǒu gǔ qǐ yǒng qì gēn tā shuōbut I just didn't have the courage to say it.
HSK 5
0:03s
wǒ yòu méi qián hái wāng ruò hǎi jīn tiān nào le zhè me yí tòngAnd I don't have the money to pay back Wang Ruohai. After all that drama today,
HSK 7
0:03s
nǐ bié bǎ shì qíng zǒng wǎng zì jǐ shēn shàng lǎnDon't always blame everything on yourself.
HSK 7
0:03s
nào nà me dà hái néng zuò zhè ér bāo jī tāng neWith such big drama, you can still get all philosophical about life.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà nǐ shèng mǔ xīn yòu fàn làn yòu kāi shǐ wèi tā zhuó xiǎng leI'm just afraid your savior complex will kick in again, and you'll start looking out for him again.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ shuō néng zì jǐ jiě jué de wǒ xiǎng jǐn liàng zì jǐ jiě juéThat's why I said if I could handle it myself, I wanted to do it on my own as much as possible.
HSK 3
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì nǐ yù dào shì qíng shén me dōu bù shuōYour business is my business. When something happens, you don't say a word.
HSK 7
0:03s
fēn míng jiù shì bù bǎ wǒ dāng zì jǐ rén aYou clearly don't treat me as one of your own.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè nǎ shì bù bǎ nǐ dāng zì jǐ rén a nà nǐ zài wǒ miàn qián de shí hòuHow could I not treat you as someone close to me? I even treat myself as an outsider
HSK 1
0:03s
liào shī yǔ shì xiǎo sān wāng ruò hǎi pī tuǐLiao Shiyu is the mistress. Wang Ruohai cheated on her,
HSK 7
0:03s
rán hòu bī qián fēi huán qián tā péng yǒu tì tā chū tóu nǐ kàn baand then they forced Qian Fei to pay them back. Her friend stood up for her. See?
HSK 7
0:03s
yī zì bù chà méi xiǎng dào liào shī yǔ zhēn shì xiǎo sān qián fēiWord for word. I didn't expect Liao Shiyu to actually be the mistress. Qian Fei.