How to say "太史丞 竹管自封存以来 我一直贴身保管" (tài shǐ chéng zhú guǎn zì fēng cún yǐ lái wǒ yì zhí tiē shēn bǎo guǎn) in Chinese dialogue

tài太shǐ史chéng丞 zhú竹guǎn管zì自fēng封cún存yǐ以lái来 wǒ我yì一zhí直tiē贴shēn身bǎo保guǎn管

Deputy Director Xiao, I've kept the bamboo message with me after it was sealed.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:18
chéng呈gěi给shèng圣shàng上de的zhú竹guǎn管què却yán言zhī之záo凿záo凿

“Yet the bamboo message has made a serious allegation of it.”

LINE 0204:22
PLAYING SCENE
tài shǐ chéng zhú guǎn zì fēng cún yǐ lái wǒ yì zhí tiē shēn bǎo guǎn太史丞 竹管自封存以来 我一直贴身保管

“Deputy Director Xiao, I've kept the bamboo message with me after it was sealed.”

LINE 0304:25
bù céng yǒu sī háo xiè dài gèng bù gǎn shàn zì gǎi dòng不曾有丝毫懈怠 更不敢擅自改动

“I never let my guard down and will never alter the message myself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp04:22
TMDB ID278127 →