How to say "她整理的内容太繁重了 自己都抬不动" (tā zhěng lǐ de nèi róng tài fán zhòng le zì jǐ dōu tái bù dòng) in Chinese dialogue
她整理的内容太繁重了 自己都抬不动
What she put together was so heavy that she couldn't even carry it.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:44
duì对
“Yes.”
LINE 0220:46
PLAYING SCENEtā zhěng lǐ de nèi róng tài fán zhòng le zì jǐ dōu tái bù dòng
她整理的内容太繁重了 自己都抬不动
“What she put together was so heavy that she couldn't even carry it.”
LINE 0320:48
wǒ我
men们
yī一
kuài块
gěi给
tái抬
guò过
lái来
de的
“We brought it together.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng què dìng bù yòng wǒ gēn zhe nínMr. Li Jr., are you sure you don't want me to follow you?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè shuí dìng de guī jǔ zhè shì a wǒ men péi zǒng aWho came up with that rule? Our President, Mr. Pei.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
děng zhǎng shú le yǐ hòu ne kě yǐ xiàn zhāi xiàn zuòOnce they're ready, they're picked and cooked on the spot.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men zhè ge dì fāng kāi yè duō jiǔ le bú dào yí gè yuèHow long have you been open here? Less than a month.

HSK 5
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ men zhè ge dì fāng de zhuāng xiū fēng gé hǎo wā sāi yaI've got to say, the interior design here is seriously impressive.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ xià cì lái de shí hòu tí qián gēn nǐ yù yuē hǎo ma xíngThat way, next time I come, I can book ahead with you, okay? Sure.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bú shì nà yì si a lǎo lín guān jiàn tā men cì shá yaThat's not what I meant, Lin. The point is, what are they even after?

HSK 7
0:03s
péi zǒng nín fàng xīn wǒ men jué duì bú huì chū mài sī chú deMr. Pei, please rest assured. We would never betray the private restaurant.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā gè dà zuǐ bā yí gè dà zuǐ bā ziI should slap him. I'll give him a real slap!

HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ guò qù de shí hòu wǒ lián gè luò jiǎo de dì ér dōu méi yǒuI'm telling you, when I went over, there wasn't even a place to stand.