How to say "我怎么没遇到过这种好事啊" (wǒ zěn me méi yù dào guò zhè zhǒng hǎo shì a) in Chinese dialogue
我怎么没遇到过这种好事啊
Why have I never run into such a good deal?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:57
duì fāng chū jià duō shǎo cháng guī qíng bào gěi wǔ bǎi guān jiàn qíng bào gěi sān qiān对方出价多少 常规情报给五百 关键情报给三千
“how much did they offer? Five hundred for basic info, and three thousand for key intel.”
LINE 0206:04
PLAYING SCENE我怎么没遇到过这种好事啊
“Why have I never run into such a good deal?”
LINE 0306:06
bú shì zán men dōu cǎn chéng zhè yàng le tā men hái yǒu qíng bào yào cì不是 咱们都惨成这样了 他们还有情报要刺
“I mean, we're already struggling, and they still want to dig for intel?”
Show Information