How to say "这就是一笔小钱 不值一提" (zhè jiù shì yī bǐ xiǎo qián bù zhí yī tí) in Chinese dialogue

zhè这jiù就shì是yī一bǐ笔xiǎo小qián钱 bù不zhí值yī一tí提

It's just a small amount. Nothing worth mentioning.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:10
dì yī cì ná dào jiǎng jīn wǒ hái yǐ wéi nǐ huì hěn kāi xīn ne第一次拿到奖金 我还以为你会很开心呢

“Your first bonus. I thought you'd be happier.”

LINE 0213:16
PLAYING SCENE
zhè jiù shì yī bǐ xiǎo qián bù zhí yī tí这就是一笔小钱 不值一提

“It's just a small amount. Nothing worth mentioning.”

LINE 0313:19
yǐ以hòu后wǒ我huì会jì继xù续nǔ努lì力de的

“I'll keep working harder from now on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp13:16
TMDB ID278882 →