How to say "绝不可能没人看到" (jué bù kě néng méi rén kàn dào) in Chinese dialogue

jué绝bù不kě可néng能méi没rén人kàn看dào到

it couldn't possibly go unnoticed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
nà me dà de yī kuài pái biǎn ruò shì yào yùn chū fǔ那么大的一块牌匾 若是要运出府

“If someone tried to smuggle such a huge plaque out,”

LINE 0205:55
PLAYING SCENE
jué绝bù不kě可néng能méi没rén人kàn看dào到

“it couldn't possibly go unnoticed.”

LINE 0306:06
yě xǔ zhè kuài biǎn hái cáng zài fǔ zhōng mǒu yí gè dì fāng也许这块匾 还藏在府中某一个地方

“Perhaps, the plaque is hidden somewhere within the mansion.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp05:55
TMDB ID292696 →