How to say "你这是要璃儿自己走出去" (nǐ zhè shì yào lí ér zì jǐ zǒu chū qù) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这shì是yào要lí璃ér儿zì自jǐ己zǒu走chū出qù去

You want Li to walk out by herself?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:29
zhǐ yào xīn jià niáng jiǎo bù zhān dì yě bù suàn huài le guī jǔ只要新嫁娘脚不沾地 也不算坏了规矩

“to keep her feet off the ground. It's not against custom.”

LINE 0222:33
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这shì是yào要lí璃ér儿zì自jǐ己zǒu走chū出qù去

“You want Li to walk out by herself?”

LINE 0322:35
wǒ tīng shuō zhè bīng céng xià de yú a wèi le tòu kǒu qì jǐ pò tóu我听说这冰层下的鱼啊 为了透口气 挤破头

“I've heard that fish beneath the ice have to breach a crack open to grasp a breath.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp22:33
TMDB ID292696 →